TAIS KULTURA TIMOR LESTE

Hatais Tradsional

Hatais tradisional iha territotiu nacional Timor- Leste differente teb-tebes, iha nebé sai idakador ida nebé  forte ba diferensa no variedade kultura iha Timor – Leste. Diferensa hirak nee ita bele haree iha hatais tradisional nian. Iha Timor – Leste hena nebé utiliza ba hatais sociedade Timor konnese ho naran Tais, naran seluk hosi tais nee iha Timor Leste mos diferente hosi grupu etnolinguistiku id-idak; nudar ezemplu mak iha dialetu fataluku bolu Lauteinu.

Jeralmente estrutura tais iha Timor- Leste fahe ba kategoria rua, sira nee mak hanesan; tais mane no tais feto. Tradsionalmente tais mane utilza hosi ema mane no tais feto utiliza hosi ema feto. Maneira hatais tais mak hanesan tuir mai ne‟e; ema mane utiliza tais mane ho maneira ida kabala iha sira nia kanotak no ida tara iha sira nia kaba‟as, tamba ne‟e tais hamutuk kuantidade rua mak utiliza, ema feto utiliza ho maneira; susumetin, ida taus ba ida uluk no ida seluk kous deit.

Matenek beiala kona-ba disenimasaun matenek halo tais ida nee ba nia jerasaun tuir mai iha Timor -Leste sira tesi rohan ida hosi tais nee nia ninin no rai didiak iha fatin ida nebé sira utiliza hodi rai sira nia instrumentu tais nian no kontinua hatudu ba foinsae sira nuudar mata dalan id aba halo tuir.

Diferensa sira nebé relasiona ho hatais tradsional liu hosi tais it abele haree iha imajen sira tuir mai, hosi jeografika sira nebé dadauk nee iha ona peskiza no dokumentasaun (SETAC, RDTL, 2015) nudar rezultadu sira hosi nee mak hanesan tais hosi munisipiu lautem, bobonaro no kovalima nebé mai hosi kor no mitivu nebé oin no munisipiu sira seluk ohin loron iha hela servisu peskiza nian nebé sei publika iha tempu tuir mai. Tais hosi munisipiu lautem nebéidentifika (SETAC, RDTL 2015) no públika ona mak hanesan tuir mai ne‟e; Tais sika lau loi asu fanu, sapu lau, sika lau o’o karasu, ifi lau, sika lau o’o ece, lau upu lakuwaru, lau keni upu lakuwaru, charunaku lau, Ha’I lau, lau kusin arawei, Lau o’o mimireke, lau o’o lakuwaru, lau sekur raci kia, lau o’o furu no lau keil ana, seluk tan,

ili Ipi sori Ili rasoru, koutcha Ara - Makatchai - Ara

(de Jesus, 2019) katak Karakterístika no klasifikasaun Tais husi Munisipiu Lautem fahe tuir grupu étniku sira mak hanesan: Fataluku (Sika Lau, Upu Laku Waru, O‟o mimireke, O‟o lakuwaru) Makasae-Sokolori (Wali Imi, Wali Meta nst.) Makalero (Uturu Imiri, Krabi Imiri nst.) Sa‟ane (Rabi Nunukala, Rabi Batahasa nst.) Louvaza-Epulu (Sika Lau O‟okarasu, Sapu Lau nst.)

Atu bele fasilita ba kompriende no haree di‟ak nia diferensa, tuir mai ne‟e nu‟udar strutura nebé prepara tuir kategoria tais nian, nune‟e mos nia naran id-idak

Tais hosi munisipiu Lautem (Rai ulun ka loron matan sa‟e) nebé identifika tuir grupu etnolinguistiku, nune‟e mos klan id-idak nian mak hanesan tuir mai ne‟e;

Tais mane hirak ne‟e mak hanesan tuir mai ne‟e;Hatais tradisional iha territotiu nacional Timor- Leste differente teb-tebes, iha nebé sai idakador ida nebé forte ba diferensa no variedade kultura iha Timor – Leste. Diferensa hirak ne‟e ita bele haree iha hatais tradisional nian. Iha Timor – Leste hena nebé utiliza ba hatais sociedade Timor konnese ho naran Tais, naran seluk hosi tais ne‟e iha Timor Leste mos diferente hosi grupu etnolinguistiku id-idak; nu‟udar ezemplu mak iha dialetu fataluku bolu Lauteinu.

Jeralmente estrutura tais iha Timor- Leste fahe ba kategoria rua, sira ne‟e mak hanesan; tais mane no tais feto. Tradsionalmente tais mane utilza hosi ema mane no tais feto utiliza hosi ema feto. Maneira hatais tais mak hanesan tuir mai ne‟e; ema mane utiliza tais mane ho maneira ida kabala iha sira nia kanotak no ida tara iha sira nia kaba‟as, tamba ne‟e tais hamutuk kuantidade rua mak utiliza, ema feto utiliza ho maneira; susumetin, ida taus ba ida uluk no ida seluk kous deit.

Matenek beiala kona-ba disenimasaun matenek halo tais ida ne‟e ba nia jerasaun tuir mai iha Timor – Leste sira tesi rohan ida hosi tais ne‟e nia ninin no rai didiak iha fatin ida nebé sira utiliza hodi rai sira nia instrumentu tais nian no kontinua hatudu ba foinsae sira nu‟udar mata dalan id aba halo tuir.

Diferensa sira nebé relasiona ho hatais tradsional liu hosi tais it abele haree iha imajen sira tuir mai, hosi jeografika sira nebé dadauk ne‟e iha ona peskiza no dokumentasaun (SETAC, RDTL, 2015) nu‟udar rezultadu sira hosi ne‟e mak hanesan tais hosi munisipiu lautem, bobonaro no kovalima nebé mai hosi kor no mitivu nebé oin no munisipiu sira seluk ohin loron iha hela servisu peskiza nian nebé sei publika iha tempu tuir mai. Tais hosi munisipiu lautem nebé identifika (SETAC, RDTL 2015) no públika ona mak hanesan tuir mai ne‟e; Tais sika lau loi asu fanu, sapu lau, sika lau o’o karasu, ifi lau, sika lau o’o ece, lau upu lakuwaru, lau keni upu lakuwaru, charunaku lau, Ha’I lau, lau kusin arawei, Lau o’o mimireke, lau o’o lakuwaru, lau sekur raci kia, lau o’o furu no lau keil ana, seluk tan,

ili Ipi sori Ili rasoru, koutcha Ara - Makatchai - Ara

katak Karakterístika no klasifikasaun Tais husi Munisipiu Lautem fahe tuir grupu étniku sira mak hanesan: Fataluku (Sika Lau, Upu Laku Waru, O‟o mimireke, O‟o lakuwaru) Makasae-Sokolori (Wali Imi, Wali Meta nst.) Makalero (Uturu Imiri, Krabi Imiri nst.) Sa‟ane (Rabi Nunukala, Rabi Batahasa nst.) Louvaza-Epulu (Sika Lau O‟okarasu, Sapu Lau nst.)

Atu bele fasilita ba kompriende no haree diak nia diferensa, tuir mai nee nudar strutura nebéprepara tuir kategoria tais nian, nunee mos nia naran id-idak;

Tais hosi munisipiu Lautem (Rai ulun ka loron matan sae) nebé identifika tuir grupu etnolinguistiku, nunee mos klan id-idak nian mak hanesan tuir mai nee;

Tais mane hirak nee mak hanesan tuir mai nee;

Tais Mane 

0

BARLAKE KADA UMA LISAN

maaf sementara masih edit

0

KULTURA TIMOR-LESTE

Hosi Lorosa’e to’o Loromonu, hosi tasi feto to’o tasi mane, ita bele haré oin sa timoroan moris, oin sa hadulur malu, oin sa sira tau neon metin ba matebian sira. Ita bele haninu mos oin sa sira moris tuir lisan hafoli, oin sa sira hana’i matebian, oin sa ema hotu, iha knua laran, mesa maluk de’it, mesa naan de’it. Iha Rai Timor, hosi rai ida ba rai ida, ita bele rona ida-idak nia lia, ita bele haninu rai ida-idak nia liasan. Iha Rai Timor ita bele rona lia barak, maibé sanulu resin lima maka hatán ema barak, hodi moris tuir lisan sel-seluk. Timoroan, nu’u uai-uain, hatene ko’alia lia rua:

lian ida mai hosi nia hun, nia uma laran; maski moris iha rai dook, hatene ko’alia lia ne’e, hatene halia maluk e sasán, buka moris nafatin tuir bein sira nia lisan.

lian seluk hatene uainhira moris iha reinu seluk. Nune’e, sai hosi uma laran, hodi lia tetun ko’alia ho ema seluk; la os tetun-los e tetun-terik, maibé tetun ida ne’e be ema hotu iha Rai Timor ko’alia uainhira hasoru malu. Lia tetun ida ne’e be ita hodi haknauk, hodi hatene katesismu, lia ida ne’e be na’i lulik sira haklaken Kristu nia Liafuan.

Ita bele hetan lia barak, lisan barak, maibé tuir lisan barlake, tuir ukur matebian timoroan hotu simu malu nu’u abut ida de’it, bein ida de’it … Lisan barlake hametin uma kain ida ho knua seluk; matebian sira la tuur iha fatin seluk, maibé matebian hadulur ho maluk iha knua laran, tan ne’e ema ida la leet iha nia knua, ema ida la leet iha reinu seluk. Timoroan hotu fiar iha lulik bein ida – maromak – ne’e be ita sei hana’i, sei hamulak hodi bele hetan di’ak, bele moris dame.

Iha knua laran sei harii Uma Lulik atu haloot sasán lulik no lima-rohan bein siran. Lulik na’in e dato lulik maka sei tau liman ba Uma Lulik hodi halo ukur tuir lisan atu kuda rai e sal rai. Sira de’it maka bele tama iha Uma Lulik. Timoroan sira fiar katak amtebian sira la bá fatin seluk, maibé tuur hela iha foho lulik e fatin lulik.

Matebian ho ema hotu ne’e be sei moris, hadulur hela malu, tan ne’e timoroan fiar katak ida-idak moris tuir karik matebian nia rohan, nia moris sei la kotu. Tan ne’e molok há’e sei moris, ida-diak sei halo di’ak, sei tau liman atu ema seluk hetan rahun di’ak. Timoroan fiar katak atu hetan rahun di’ak, sei moris tuir dalan maromak. Tan ne’e molok halo knar boot ruma, knua tomak sei hamutuk hasa’e ukur atu husu matebian sira nia tulun, atu hetan maromak nia kmanek.